Od prvního článku kolonie nezahálela. Tady je, co je na ostrově nového.
Trosečníci
Tři přeživší nejsou na ostrově jediní mývalové. Další leží ztroskotaní daleko v mlze, každý u kusu vraku, vyčerpaní a hladoví. Jakmile mývalové prozkoumají ostrov až k nim, dozvíš se o tom. Klikni na trosečníka a pošli pomoc: mýval mu donese něco k jídlu, nakrmí ho a probudí, a trosečník vstane a přidá se ke kolonii.
Další připlouvají po moři. Dokud hoří oheň, ve spíži je jídlo a volná postel, vyplaví ráno na pláž dalšího trosečníka.
U ohně
Ohniště je domovem kolonie a teď i její kuchyní. Každých pár hodin spálí špalek a mývalové ho přikládají. Když ho nechají vyhasnout, musí ho někdo znovu rozdělat špalkem, klackem a trochou trpělivosti. Dokud hoří, mývalové kolem něj sedí.

Maso z lovu se peče. Kuchař si dřepne přímo k plamenům, pohazuje masem na pánvi a u toho nosí kuchařskou čepici.

Na ostrově rostou i bobule. Označ keř a mýval z něj natrhá hrst; bobule zase dorostou. Hladový mýval, který najde spíž prázdnou, se jde napást sám.
Povídají si
Když se mývalovi něco stane, objeví se mu nad hlavou obrázek: dochází mu některá potřeba, klovl ho pták, něco ulovil, stojí nová budova, opodál někdo umřel. Dva mývalové u ohně, u jídla, při práci nebo když se míjejí, se dají do řeči, otočí se k sobě, mávají, salutují a mluví tlapkami. Nic z toho nemění, co dělají. Jen to ukazuje, co mají na srdci.

Uhlí, železo a huť
Skála skrývá uhlí a železnou rudu. Ložisko poznáš podle obarvené skály a hrud, které z ní trčí. Klikni na něj a mýval ho vykope krumpáčem, a to je nejtěžší práce na ostrově.

Huť je kamenná pec a žlab pod dřevěnou střechou. Z hroudy uhlí a hroudy rudy odlije železný prut a vylije železo do žlabu, kde žhne a chladne. Jakmile vychladne, hutník prut vynese a nosiči ho odnesou do skladu. Zatím se tam pruty jen hromadí.

Voda po kbelících
Kolonie si může postavit nádrž, dřevěnou káď z dužin. Klikni na pramen nebo jeho potok a objednej kbelíky: jeden, pět, nebo pořád dokola. Přidá se tolik mývalů, kolik je prázdných kbelíků: každý ten svůj naplní u vody, donese ho ke kádi a vylije. Žíznivý mýval se pak napije z kádě, když je blíž než potok.


Drobnosti
- Priority práce. Každý mýval dostane pro každý druh práce (dřevo, kopání, nošení, stavění, jídlo a tavení) číslo od 1 do 4, nebo vůbec nic, takže dřevorubec se drží stromů.
- Srovnávání. Staveniště se nejdřív srovná lopatou, teprve potom přijde na řadu kladivo.
- Nošení za pochodu. Špalky z pokáceného stromu a hlína z výkopu padají vedle práce a ostatní je odnášejí, zatímco dřevorubec a kopáč pokračují.
- Dvě sekery. Přeživší najdou na hromadě dvě sekery, takže od prvního dne můžou kácet dva.
- Dobrý spánek. Mýval leží v posteli natažený, hlavu na polštáři, ve spánku se převaluje a tu a tam řekne Zzz.